Pour c&eacute;l&eacute;brer leur collaboration in&eacute;dite, H&amp;M et Magda Butrym d&eacute;voilent une collection po&eacute;tique o&ugrave; la rose est reine. Entre inspirations slaves et savoir-faire artisanal, cette ligne allie douceur et audace. L&rsquo;OFFICIEL a rencontr&eacute; la cr&eacute;atrice polonaise aux c&ocirc;t&eacute;s d'Ann-Sofie Johansson pour une interview exclusive.

<a href="https://www.lofficiel.com/industry-trends/h-m-lance-une-collection-resort-inspiree-de-the-white-lotus" target="_blank" rel="noopener">H&amp;M</a> s&rsquo;associe &agrave; la cr&eacute;atrice polonaise <a href="https://www.lofficiel.com/fashion-week/magda-butrym-devoile-magdalena-une-collection-intense-et-intime" target="_blank" rel="noopener">Magda Butrym</a> pour une collection capsule d&eacute;licate et romantique, c&eacute;l&eacute;brant &agrave; la fois la f&eacute;minit&eacute; et l&rsquo;h&eacute;ritage slave de la designer. Disponible d&egrave;s le 24 avril 2025, cette collaboration marque une premi&egrave;re pour H&amp;M, qui met ainsi en lumi&egrave;re le design polonais. Fid&egrave;le &agrave; son esth&eacute;tique, Magda Butrym a con&ccedil;u cette collection comme "l&rsquo;ouverture sur un jardin secret &mdash; un lieu o&ugrave; la f&eacute;minit&eacute; et les fleurs s&rsquo;&eacute;panouissent ensemble". La rose, symbole central de son univers, se d&eacute;cline en robes vaporeuses et diaphanes aux allures de p&eacute;tales, en tailleurs aux &eacute;paules marqu&eacute;es et en manteaux structur&eacute;s audacieux. Parmi les pi&egrave;ces phares, une robe rouge &agrave; volants &eacute;voquant un bouquet de roses, une robe courte en crochet et dentelle, et un manteau en cuir bordeaux incarnent le mariage entre romantisme et puissance. Des d&eacute;tails raffin&eacute;s, comme des doublures en jacquard floral et des accessoires inspir&eacute;s d&rsquo;un jardin en fleurs, viennent compl&eacute;ter cette collection empreinte de po&eacute;sie. "Nous sommes ravis de pr&eacute;senter l&rsquo;univers inspir&eacute; et po&eacute;tique de Magda &mdash; la collection est forte et joyeuse, et t&eacute;moigne de son talent exceptionnel pour repr&eacute;senter une f&eacute;minit&eacute; contemporaine de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;reuse et unique", souligne Ann-Sofie Johansson, Creative Advisor chez <a href="https://www.lofficiel.com/industry-trends/charli-xcx-apporte-son-energie-de-brat-girl-dans-la-nouvelle-campagne-h-m" target="_blank" rel="noopener">H&amp;M</a>. Cette collaboration, qui co&iuml;ncide avec le dixi&egrave;me anniversaire de la Maison Magda Butrym, offre ainsi une r&eacute;interpr&eacute;tation moderne et intemporelle du style signature de la cr&eacute;atrice. Pour l'occasion, L'OFFICIEL a pu s'entretenir en exclusivit&eacute; avec les deux cr&eacute;atrices &agrave; l'origine de cette capsule. Rencontre.

L&rsquo;OFFICIEL : Pourquoi avoir choisi de collaborer avec Magda Butrym?
Ann-Sofie Johansson : D&eacute;j&agrave;, car elle est une cr&eacute;atrice formidable ! J&rsquo;ai une profonde admiration pour ce qu&rsquo;elle a construit, ind&eacute;pendante, en tant que femme, en restant fid&egrave;le &agrave; ses racines et en c&eacute;l&eacute;brant la cr&eacute;ativit&eacute; slave. Mais aussi, dans nos collaborations avec H&amp;M, nous recherchons des labels uniques, qui ont des visions affirm&eacute;es de la mode. Nous savons que l&rsquo;esth&eacute;tique de Magda Butrym va totalement correspondre aux attentes de nos clients.

LO : Magda, qu&rsquo;est-ce qui vous a s&eacute;duit &agrave; l&rsquo;id&eacute;e de collaborer avec H&amp;M ?
Magda Butrym : J&rsquo;&eacute;tais tr&egrave;s surprise d&rsquo;&ecirc;tre contact&eacute;e dans un premier temps ! Puis effray&eacute;e, mais aussi excit&eacute;e &agrave; cette id&eacute;e. Cette collaboration est un cadeau &agrave; mes yeux. Je suis ravie de pouvoir partager ma vision de la mode &agrave; une si grande &eacute;chelle. Et, d&egrave;s le d&eacute;but, Ann-Sofie a eu des paroles tr&egrave;s rassurantes, bienveillantes, envers moi. &Ccedil;a m&rsquo;a donn&eacute; la force d&rsquo;accepter cette collaboration.

LO : Qu&rsquo;est-ce que la marque de l&rsquo;une et de l&rsquo;autre vous &eacute;voque ?
ASJ : Magda Butrym repr&eacute;sente cette merveilleuse dualit&eacute; entre la force et la fragilit&eacute; de la femme. Nous sommes plurielles, et elle r&eacute;ussi &agrave; c&eacute;l&eacute;brer cette beaut&eacute;. Je ne peux non plus m&rsquo;emp&ecirc;cher de penser &agrave; l&rsquo;artisanat quand je pense &agrave; sa marque. En travaillant ensemble, j&rsquo;ai d&rsquo;autant plus pu r&eacute;aliser &agrave; quel point le travail derri&egrave;re chacune de ses cr&eacute;ations est fascinant.
MB : H&amp;M m&rsquo;a sorti de ma zone de confort. C&rsquo;est, &agrave; mon sens, une entreprise synonyme de succ&egrave;s, forte d&rsquo;un tr&egrave;s bon flair dans l&rsquo;industrie&hellip; Imaginez-vous, H&amp;M a m&ecirc;me collabor&eacute; avec Karl Lagerfeld ! (Rires)

LO : Vous f&ecirc;tez &eacute;galement les 10 ans de votre label...
MB : Je suis tellement chanceuse de pouvoir toujours faire partie du paysage de la mode apr&egrave;s une d&eacute;cennie dans l'industrie, et pourtant j&rsquo;ai toujours l&rsquo;impression que je ne suis pas &agrave; la hauteur, que je ne fais pas assez. Entre cette collaboration avec H&amp;M et mon premier d&eacute;fil&eacute; pendant la Fashion Week de Paris, c&rsquo;est d&eacute;j&agrave; un bel anniversaire &agrave; mes yeux. Si je le pouvais faire encore plus, je le ferais ! (Rires)

LO : La rose est l&rsquo;embl&egrave;me de votre marque. Pouvez-vous nous expliquer ce qu&rsquo;elle repr&eacute;sente ?
MB : Si vous m&rsquo;aviez dit &agrave; mes d&eacute;buts que la rose aurait eu un tel impact dans l&rsquo;univers du label, je n&rsquo;y aurais jamais cru ! J&rsquo;ai lanc&eacute; mes cr&eacute;ations &agrave; une p&eacute;riode o&ugrave; la mode n&rsquo;&eacute;tait plus vraiment port&eacute;e sur l&rsquo;univers floral, et pourtant la rose a trouv&eacute; son public. C&rsquo;est une fleur qui a un fort symbole dans la culture slave. Mais aussi, comme le disait Ann-Sofie, c&rsquo;est une fleur dont j&rsquo;admire la dualit&eacute;. Elle est si d&eacute;licate de par ses p&eacute;tales, en m&ecirc;me temps si forte avec ses &eacute;pines. Elle symbolise &eacute;galement l&rsquo;amiti&eacute;, et tellement d&rsquo;autres d&rsquo;&eacute;motions quand on regarde le langage des fleurs ! Nous nous voyons tous un peu en la rose&hellip;

LO : Quelles valeurs partagent vos deux marques ?
ASJ : Nous partageons la valeur du travail. Pour une mode sans compromis, de qualit&eacute;, mais aussi le fait de valoriser l&rsquo;humain.
MB : Je suis tout &agrave; fait d&rsquo;accord. C&rsquo;&eacute;tait tellement enthousiasmant de travailler ensemble, instinctivement, et de se comprendre &agrave; ce point !

LO : Quelles sont les pi&egrave;ces fortes de la collection ?
MB : Le manteau en cuir, un classique qui fait impression d&egrave;s qu&rsquo;on l&rsquo;enfile ; ou le foulard en soie, qui est une copie exacte mais plus accessible de l&rsquo;un des produits h&eacute;ros de ma marque.
ASJ : Le foulard en soie ! C&rsquo;est l&rsquo;accessoire qui cristallise l&rsquo;univers de la marque. Je ne peux non plus m&rsquo;emp&ecirc;cher de penser &agrave; toutes les robes, qui mettent si bien la rose en valeur.

LO : Avez-vous une pi&egrave;ce pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e ?
MB : Sans surprise, le manteau.
ASJ : J&rsquo;adore les accessoires, tous sans exception !

LO : La collection H&amp;M x Magda Butrym en 3 mots ?
MB : Romantique. Slave. R&ecirc;veuse.

H&M x Magda Butrym : rencontre avec les créatrices à l'origine de la capsule

Tags

Articles associés

Industry Trends

H&M lance une collection resort inspirée de "The White Lotus"

Fashion Week

Magda Butrym dévoile "Magdalena", une collection intense et intime

Industry Trends

Rabanne H&M s’offre un court-métrage signé Xavier Dolan

Recommandé pour vous

Pop Culture

AMI fait son cinéma à Cannes

Shopping

Chanel 2.55 : les conseils d’experts pour un achat authentique et sécurisé

Voyage

Mandarin Oriental, Marrakech : luxe, sérénité et évasion au cœur de l’Atlas

Industry Trends

La Jaguar Type 00 a fait sa grande entrée lors de la Fashion Week de Paris

Pop Culture

Pourquoi faut-il absolument voir "The Final Copy of Ilon Specht" ?

Food

La recette du cocktail Le Paloma, qui nous offre un aller simple pour le Mexique

International Watch Review

14 montres de luxe pour hommes à acheter en 2025

Voyage

Casa Siará, l’élégance d’une maison de vacances au bout du monde